I have added this request to the tracker:
Issue 2144 – Read list of users and groups for Properties dialog from /etc/passwd and /etc/group
You can vote for it there.
Issue 2144 – Read list of users and groups for Properties dialog from /etc/passwd and /etc/group
You can vote for it there.